Jeremiah 22:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Noch a deir, Do dhéana mé dhamh tigh fairsing agus seomradha leathna, agus ghearras fuinnéoga amach dhó; agus chumhduighios le séadar é, agus phinndealas é lé bhermilion.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

a deir: 'Déanfaidh mé dom féin pálás fairsing le seomraí leathana in airde', a ghearrann fuinneoga amach ann a chumhdaíonn sé le céadar agus a phéinteálann le flanndearg.