Jeremiah 22:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus abair, Eist briathra an TIGHEARNA, a rígh Iúdah, noch shuíghios ar chathaóir Dháibhi, thusa, agus do sheirbhísigh, agus do mhuinntir théid a steach annsna geatadhuibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

' Éist le briathar an Tiarna, a rí Iúdá, a shuíonn i ríchathaoir Dháiví, thusa agus do sheirbhísigh agus do mhuintir a théann na geataí seo isteach.