Jeremiah 23:24 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An bhféadann áonduine e féin dfolach a náitibh uaigneacha nach bhfaidfidh misi é? a deir an TIGHEARNA. Nach lionomsa neamh agus talamh, a deir an TIGHEARNA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

An bhféadann aon duine é féin a fholach i gcúinne dorcha agus nach bhfeicfidh mise é? an Tiarna a labhraíonn. Nach líonann mise neamh agus talamh? an Tiarna a labhraíonn.