Jeremiah 23:34 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus ar son a nfágha, agus an tsagairt, agus an phobail, a déarus, Ualach an TIGHEARNA, cúairteocha mé ar an fhearsin agus a thigh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Agus an fáidh, sagart, nó aon duine eile a déarfaidh: 'Ualach an Tiarna', gearrfaidh mise pionós ar an bhfear sin, agus ar a theaghlach freisin.