Jeremiah 23:36 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus ní thiucfuidhe thar úalach an TIGHEARNA ní sa mhó: óir budh úalach do gach áonduine a fhocal féin; óir do chláonabhair bríathra an Dé bhí, TIGHEARNA na slógh ar Ndíane.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach ná leanaigí oraibh á rá: 'Ualach an Tiarna', nó is ualach a bheidh ann cinnte don té a deir é, mar claonann sibh briathra Dé bheo, Tiarna na Slua, ár nDia.