Jeremiah 25:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do bhéara mé air an ttalamhsin muile bhríathra noch do labhair mé na haghaídh, eadhon a nuile ní dá bfuil scríobhtha annsa leabharso, noch do thairrghir Ieremiah a naghaídh na ccineadhach uile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tabharfaidh mé ar an tír sin na briathra go léir a labhair mé ina haghaidh, an uile ní dá bhfuil scríofa sa leabhar seo.»