Jeremiah 25:32 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Is marso a deir TIGHEARNA na slógh, Féuch, rachaidh olc amach ó chineadh go cíneadh, agus tóigfighear gáoth mhór súas ó imlibh na talmhan.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Is mar seo a deir Tiarna na Slua: ' Féach, leathnaíonn an t-olc ó chine go cine éiríonn anfa mór ó imill imigéiniúla an domhain.'