Jeremiah 25:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuir an TIGHEARNA chugaibh a uile sheirbhísigh na fáighe, ag éirghe go moch agus dá ccur úadh; acht níor éisteabhairse, ní mó do chláonabhair bhur cclúas do chluinsion.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Agus chuir an Tiarna chugaibh gan scor a sheirbhísigh uile na fáithe, ach níor éist sibh, ná níor thug sibh aird).