Jeremiah 26:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Déisteacht re bríathruibh mo sheirbhíseach na fáighe, noch do chuir mé chugaibh, aráon ag eírghe air maidin, agus da ccur uáim, acht níor éisteabhair;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

trí aird a thabhairt ar bhriathra mo sheirbhíseach, na fáithe, a sheolaim chugaibh gan scor agus nár éist sibh leo,