Jeremiah 27:21 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Aseadh, is marso a deir TIGHEARNA na slógh, Día Israel, a ttaobh na soitheach do fágbhadh a ttigh an TIGHEARNA, agus a ttigh rígh Iúdah agus Ierusalem;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Is ea, is mar seo a deir Tiarna na Slua, Dia Iosrael, faoi na soithí atá fágtha fós i dTeampall an Tiarna, i bpálás rí Iúdá agus in Iarúsailéim: