Jeremiah 27:22 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Béarthar don Bhabilóin íad, agus béid annsin nó go ttige an lá fa racha misi da bhfaícsin, a deir an TIGHEARNA; annsin do bhéara misi a níos íad, agus aiseoguidh mé don náitsi íad.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tabharfar don Bhablóin iad, agus beidh siad ann nó go dté mise faoina ndéin an Tiarna a labhraíonn. Tabharfaidh mise ar ais iad ansin agus cuirfidh san áit seo iad.'»