Jeremiah 27:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do rinne mé an talamh, an duine agus an beathach atá air an ttalamh, lem mhórchumhacht agus lém láimh sínte amach, agus thug mé é don tí do chonncas iomchubhaidh dhamh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Le mo mhórchumhacht agus le mo láimh sínte amach rinne mé an talamh, an duine agus na hainmhithe ar talamh. Agus féadaim é a thabhairt don té is maith liom.