Jeremiah 31:30 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Acht éugfuidh gach uile dhuine ar son a éigceirt féin: biáidh déistion ar fhíaclaibh gach dhuine, ithios an cháor shearbh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Ach éagfaidh gach duine ar son a pheaca féin. Gach duine a itheann caora searbha, is ar a fhiacla féin a bheidh déistin.»