Jeremiah 32:20 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Noch do shuighidh comharthadha, agus ionganta a ccrích na Hégipte, gus a niugh, agus a Nisrael, agus a measc dhaóine oile; agus do rinne ainm dhuit féin, mar atá a niugh;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Rinne tú comharthaí agus iontais i dtír na hÉigipte agus mar an gcéanna inniu in Iosrael agus i measc an chine dhaonna. Rinne tú an t-ainm duit féin atá agat inniu.