Jeremiah 33:18 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ní mó bhías easbhuigh duine ar na sagartuibh na Lebhítigh dom lathairsi dofráil ofrála loisge, agus do losgadh ofrála bídh, agus do dhéanamh íodhbartha a ccomhnuidhe.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ní bheidh in easnamh ach an oiread ar shagairt na Léivíteach sliochtach fireann a sheasfaidh i mo láthairse a ofráil íobairte loiscthe, a loscadh abhlainne agus a ofráil íobairte gach lá.'»