Jeremiah 35:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Uimesin is marso a deir TIGHEARNA na slógh, Día Israel; Ní bhiáidh easbhuidh duine air Ionadab mhac Rechab do sheasamh am lathairse go bráth.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

mar gheall air seo a deir Tiarna na Slua, Dia Iosrael ní bheidh sliochtach fireann in easnamh ar Iónádáb mac Raecáb chun seasamh i mo láthairse go brách.'»