Jeremiah 35:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuir mé as coinne mhac tighe na Rechabíteach potadha lán dfíon, agus cupáin, agus a dúbhairt mé ríu, Ibhidh fíon.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Leag mé ansin os comhair fir chlann na Raecáibíoch soithí lán d' fhíon agus cupáin, agus dúirt mé leo. «Ólaigí deoch fíona.' '