Jeremiah 36:26 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Acht daithin an rígh do Ierahmeel mhac Hammelech, agus Seraiah mhac Asriel, agus Selemiah mhac Abdiel, Báruch an scríobhuidhe do ghabháil agus an fáigh Ieremiah: acht dfoluigh an TIGHEARNA íad.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' ordaigh an rí don phrionsa Iaramael agus do Sharáiá mac Aisriéil agus do Shealaimiá mac Aibdeal, Barúch an scríobhaí agus an fáidh Irimia a ghabháil. Ach d' fholaigh an Tiarna iad.