Jeremiah 36:32 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Annsin do ghlac Ieremiah rola oile, agus thug é do Bharuch mhac Nériah, an scriobuidhe; noch do scríobh annsin as béul Ieremiah uile bhríathra an leabhair noch do loisg Iehoiacim rígh Iúdah annsa teine: agus do chuireadh na gcionn mórán dá leitheid do bhríathruibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin thóg Irimia scrolla eile agus thug do Bharúch mac Néiria, scríobhaí, é, agus scríobh seisean síos ansin as béal Irimia briathra uile an scrolla a dhóigh Iahóiácaím rí Iúdá, i dteannta mórán briathar eile ar an dul céanna.