Jeremiah 38:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ann sin a dúbhairt an rígh Sedeciah, Féuch, atá sé ann bhur lámhuibhsi: óir ní hé an rígh fhéadas aóinni do déanamh bhur naghaídh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Tá sé in bhur lámha, mar is eol daoibh,» a dúirt an rí Zidicíá, «óir ní fhéadann an rí aon rud a dhéanamh in bhur n-aghaidh.»