Jeremiah 4:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Eadhon tiucfuidh gáoth is láidre ná sin ó na háitibhsi chugamsa: anois fós do bhéara mé breitheamhnus na naghaidh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tá gaoth [bhagartha] ag teacht ar m' ordú. Anois is mé féin atá ar tí breithiúnas a thabhairt orthu!»