Jeremiah 4:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A Ierusalem, ionnuil do chroidhe ó urchoid, chor go sáorfuighear thú. Cá fad áiteochuid do smuaintighthe díomhaóine a stigh ionnad?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nigh do chroí ó urchóid ionas go sábháilfear thú, a Iarúsailéim. Cá fhad a lonnfaidh i do chroí do smaointe mailíseacha?