Jeremiah 42:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus taisbéanfa mé grása dhíbh, chor go mbía truáighe aigesion díbh, agus go ttuga sé oruibh filleadh dá bhur ndúthaigh féin.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Glacfaidh mé trua daoibh, le go mbeidh trua aigesan daoibh agus go ligfidh sé daoibh cur fúibh in bhur ndúiche féin.