Jeremiah 46:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do chúala na cineadhacha do náire, do líon do chomhairc an tír: óir do thuisligh an duine neartmhar a naghaídh an chumhachdaigh, agus do thuiteadar aráon a naóinfheacht.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Chuala na náisiúin faoi do náire, líonann an caoineadh duit an talamh; óir thuisligh an gaiscíoch in aghaidh an ghaiscígh, agus thit siad araon in éineacht.»