Jeremiah 46:23 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Gearrfuid síad síos a foraois, a deir an TIGHEARNA, má tá nach féidir a spíonadh; do bhrígh gur lía íad náid na dréolláin teasbhuidh, agus nach féidir a náireamh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

leagfaidh siad a foraois is é an Tiarna a labhraíonn. Sea, tá [siad] thar áireamh, níos líonmhaire ná na lócaistí do-áirithe.