Jeremiah 46:25 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A deir TIGHEARNA na slogh Día Israel, Féuch, smaichteocha misi slúagh No, agus Pharao, agus a Négipt, maille le na ndéibh, agus ré na ríghthibh; eadhon Phárao, agus a nuile dhuine dhóthchusuighios ann:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tá sé ráite ag Tiarna na Slua, Dia Iosrael: «Smachtóidh mé anois Amón as Nó (agus Forann) agus an Éigipt agus a déithe agus a ríthe in éineacht le Forann agus iad siúd a chuir a ndóchas ann.