Jeremiah 48:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Anaghaidh Mhoab is marso a deir TIGHEARNA na slógh, Día Israel; A mhairg do Nebo! óir atá sí airgthe: do náirigheadh Ciriataim agus do ghabhadh í: atá a Misgab ar na náiriughadh agus atá sí anbhfann.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

I dtaobh Mhóáb: Is mar seo a deir an Tiarna na Slua, Dia Iosrael: «Is mairg do Neabó, óir tá sé airgthe; gabhadh Ciriataím, níl istigh ann ach mearbhall agus scéin.