Jeremiah 48:34 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

O éighiomh Hesbon eadhon go Heleáleh, agus go Iahas, do ghoireadar an chomhairc, ó Shóar go Horonaim, amhuil colpach thrí mblíadhan daóis: óir béid fós uisgeadha Nimrim uáigneach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Tá éamh Heisbeon agus Eileálae le clos i Iahaz. Téann an screadach ó Zoar go Horónaím agus Eaglat Silísia, óir tá uiscí Nimrím ag éirí uaigneach anois.