Jeremiah 48:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Biáidh cumhaidh go coitcheann ar mhulladhuibh theagh Mhóab agus iona shráidibh: óir do bhris mé Móab amhuil soitheach ann nach bídh taitneamh ar bith, a deir an TIGHEARNA.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ar dhíonta tithe Mhóáb agus ina shráideanna, níl le clos ach caoineadh, mar bhris mé Móáb mar a bhrisfí soitheach nach dteastaíonn ó aon duine an Tiarna a labhraíonn.