Jeremiah 5:27 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Amhuil bhíos clíabhán lán déunuibh, is mar sin bhíos a ttighthe lán do cheilg: uimesin dfasadar mór, agus atáid síad saidhbhir.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Mar a bheadh cliabhán ann lán d' éanlaith amhlaidh sin tá a dtithe lán de chreach; d' éirigh siad mór agus saibhir dá bharr,