Jeremiah 5:29 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Nach ccuairteocha misi ar son na neitheannsa? a deir an TIGHEARNA: nach bia manam dioghaltach ar a leithéid so do chineadh?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

An é nach gcaithfidh mé nithe dá shórt a chúiteamh leo an Tiarna a labhraíonn ná mo dhíoltas a agairt ar a leithéid seo de náisiún?»