Jeremiah 50:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do bhéara mé Israel a rís dá áitreabh, agus bíathfuidh sé ar Charmel agus ar Bhasán, agus biáidh a anam sáitheach ar shliabh Ephraim agus Ghilead.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tabharfaidh mé Iosrael ar ais dá thalamh féaraigh; biafaidh sé ar Chairmeil agus ar Bháiseán, gheobhaidh sé a sháith ar shléibhte Eafráim agus Ghileád.