Jeremiah 50:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Atá cloidheamh air na daóinibh bréagacha; agus éigcíallfuid: atá cloidheamh air a daoinibh cumhachtacha; agus biáidh úamhan orra.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Claíomh dá fir asarlaíochta; nár fhágtar aon mheabhair acu! Claíomh dá fir chogaidh; go gcuirtear dá dtreoir iad! Claíomh dá heachra agus dá carbaid.