Jeremiah 50:40 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Amhuil do scrios Día Sodom agus Gomorrah agus a ccaithreacha comharsan, a deir an TIGHEARNA; marsin ní fhanfuidh duine ar bith annsin, ní mó choimhneochus mac duine ar bith ann.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Díreach mar a scrios Dia Sodom agus Gomorá, mar aon leis na bailte comharsan an Tiarna a labhraíonn ní fhanfaidh duine ann níos mó, ní dhéanfaidh aon fhear cónaí inti arís go brách.»