Jeremiah 50:43 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do chúaluidh rígh na Babilóine a ttuarusgbháil, agus dfásadar a lámha lag: rug doilghios gréim air, agus doighthe mar mhnaói re niodhnuibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach tá a scéala siúd cloiste ag rí na Bablóine; titeann a lámha go faonlag; rug doigh greim air, pian mar a bheadh ar bhean in íona.