Jeremiah 50:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Iarrfuid síad an tslighe go Sion maille re na naighthe don taoibh sin, ag rádh, Tigidh, agus ceanglam sinn féin don TIGHEARNA a cunnradh síothbhúan nach dearmodthar.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Iarrfaidh siad an tslí go Síón; beidh a n-aighthe sa treo sin: ' Tagaigí,' ar siad, ' ceanglaímis sinn féin don Tiarna i gconradh síothbhuan nach ligfear i ndearmad go brách!'