Jeremiah 51:62 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Annsin a déara tú, A THIGHEARNA, do labhair tú a naghaidh na haitesi, dá gearradh amach, iondus noch bhfanfadh áon innte, do dhuine nó do bheathach, acht go mbía sí na fásach go bráth.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ansin déarfaidh tú: 'A Thiarna, tá sé fógraithe agat féin go scriosfar an áit seo, nach ndéanfar cónaí arís ann, ag duine ná ag ainmhí, ach go mbeidh sé ina fhásach go brách.'