Jeremiah 51:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do thuit an Bhabilóin go hobann agus do milleadh í: núalluigh ar a son; glacaidh íce ar a heasláinte, madh féidir mar sin a leighios.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Thit an Bhablóin go tobann, tá sí briste; nuailligí ar a son! Téigí ar lorg íoca dá créachta; b' fhéidir go ndéanfaí í a leigheas!