Jeremiah 6:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Gabhsa teagasc, a Ierusalem, deagla go ndeileachadh manam riot; deagla go ndéanuinn uáigneach thú, tír gan áitreabh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Gabhsa rabhadh, a Iarúsailéim, ar eagla go n-iompóinn uait, agus fásach a dhéanamh díot, tír gan áitritheoirí.