Jeremiah 7:27 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Uimesin a déara tú na bríathraso uile ríu; acht ní éistfidsion riot: goirfidh tú orra mar an ccéadna; acht ní freagoruid síad thú.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ar an ábhar sin déarfaidh tú na briathra seo uile leo, ach ní éistfidh siad sin leat; gairfidh tú orthu, ach ní fhreagróidh siad thú.