Jeremiah 9:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oh, nach uisgeadha mo cheann, agus nach tobar déur mo shúile, chor go nguilfinn do ló agus doídhche ar son marbh inghine mo dhaóine!

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

8:23 Cé a dhéanfaidh foinse de mo cheann, agus de mo shúile tobar deor, a bhfuil de mhairbh as iníon mo dhaoine?