Job 19:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Measuid an drong áitreabhus ann mo thigh, agus mo chailinigh, mar choimhidhtheach mé: is oidhe mé ann a radharc.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Is strainséar mé dar le mo bhanseirbhísigh; Níl ionam ach duine deoranta dar leo.