Job 2:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do fhreagair Sátan don TIGHEARNA, agus a dubhairt, Croicionn ar son croicinn, a bhfuil ag duine do bhéaradh sé ar a anam é.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ansin d' fhreagair an Sátan an Tiarna agus dúirt: «Craiceann ar chraiceann! Tabharfaidh duine uaidh a bhfuil aige ar son a anama.