Job 27:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Congmhuim mionnracus go daingion, agus ní léigfiod uáim é: ní mhaisleochuidh mo chroidhe mé an fad bhías mé béo.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Seasaim ar fhód m' fhíréantachta, agus ní bhogfaidh mé. Níl ábhar gearáin ag mo choinsias orm de bharr mo shaoil.