Job 29:23 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do bhídís ag súil riom mar do bheidís air fhearthuinn, agus dfosclaidís a mbéul go fairsing amhail a ccoinne na fearthanna deighionuigh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhídís ag feitheamh liom mar a bheidís leis an mbáisteach. Agus d' osclaídís a mbéal mar a dhéanfaidís don bháisteach dhéanach.