Job 30:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Eirghid na hógánuigh dom láimh dheis; sraóilid síad mo chosa uáim, agus tógbhuid súas am aghaidh slighthe a naidhmhillte féin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ar dheis, tá an ghramaisc ag éirí i mo choinne, Agus ag caitheamh asachán [liom], Agus ag céimniú go bagrach i m' aghaidh.