Job 31:29 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Má gháirdigh mé ar son millte an té ler bhfúath mé, nó má thóg mé me féin súas a nuáir tháinic olc chuige:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ar bhain mé taitneamh as mí-ádh mo namhad, An ndearna mé lúcháir nuair a bhuail an tubaiste é?