Job 4:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Dfan sé na sheasamh, achd níor bhféidir liomsa a fhoirm daithniughadh: do bhí íomháigh as coinne mo shúl, do bhí tochd ann, agus do chúala mé guth gha rádh,

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhí neach ina sheasamh ansiúd, nár aithin mé a chló; Bhí scáil os comhair mo shúl. Bhí ciúnas, agus ansin chuala glór caoin: