Job 42:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
¶ Marsin dimthigh Eliphas an Temaníteach agus Bildad an Suhiteach agus Sophar an Naamatiteach, agus do rinneadar mar daithin an TIGHEARNA dhíobh: do ghlac an TIGHEARNA fós Iób.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
D' imigh Eilífeaz óThéamán, Bildead ó Shiúach, agus Zófár ó Namát, leo d' fhonn déanamh mar a d' ordaigh an Tiarna, agus ghlac an Tiarna le guí Iób.