Jonah 2:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Annsin a dubhaírt mé, Atáim teilgthe as do radharcsa; gidheadh féuchfaidh mé a rís leath red theampall náomhtha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

5 Dúirt mé liom féin, mar sin: ' Tá mé díbeartha as do láthair. Conas a gheobhaidh mé radharc arís ar do Theampall naofa?'